John James Audubon and the Royal Octavo

A MONA Moment
By Ron Roth
Director
Museum of Nebraska Art

"Thus begins the journal on October 12, 1820, of one of the epic, perhaps the epic achievement of American Art in the 19" Century: The ten year journey of John James Audubon to create and publish the Havell edition of the Birds of America, 435 hand painted aquatint engravings on sheet measuring 26 by 39 inches. The largest printing project yet produced to that time. It is one of the unsurpassed achievements in American Art. Imagine the risk. At 35 he was an unproven artist, was married and the father of two, had failed miserably at every business venture he had attempted. Artist, explorer, adventurer, entrepreneur, romantic, family man, ornithologist wannabe-he was all of these things, but most of all he was driven with an appetite for huge, larger than life projects. Even today, the massive scope of the Birds of America-The Havell and the later Royal Octavo edition remain impressive by any standard."

Audubon was one of America's first savvy marketers. We would like to feel the Royal Octavo was designed to provide a modestly priced version of the Birds of America for the American of average means. To an extent it was. But it was also a way for Audubon to cash in on the success and notoriety of the Havell edition. But unlike our 20,h Century sequels, with Audubon, an insistence on the highest quality of work informs the smaller but exquisite Royal Octavo. And, you got more for your money. The Royal Octavo included 65 more prints than the Havell edition-a total of 500 hand colored lithographs, reproduced in the royal octavo paper size, approximately 10 3/4 x 7 inches. Like the larger Havell edition, the octavo would be sold by subscription, one hundred installments or, as they were referred to, numbers, five prints to a number, each number costing a dollar distributed by Audubon's sales agents on the first and fifteenth of the month. When you look at one of these prints, there is a number on the top left margin of the print, that is the "number" the number of the set of five in the subscription series. The number at the upper right comer of the print is the number assigned to the individual plate. There were 100 numbers, and 500 plates. Today, the five prints from an average number can average a value of $1,000.

And the production of the prints was a team effort, and to some extent, a family affair. Most of the original art work for the plates was taken directly from the original, life-size Havell prints. But there was a problem. How to reduce the large size of the Havell edition prints to the smaller Octavo size. Audubon's son, John Woodhouse Audubon reduced the size through the use of the camera lucida, a glass prism held at eye level by a rod over the drawing paper, where the artists could see both the object to be drawn and the paper, and would trace the image to the correct reduced size. John then sent the completed outlines to the printer his father chose to produce the hand-colored lithographs, John T. Bowen of Philadelphia.

Audubon chose a relatively new printing process-lithography-as his medium of choice. The great advantage of this new technology over traditional, older, etching or engraving techniques. The image was drawn by the artist directly on a special, flat stone, and printed on the paper a from the image on the stone. without the need of an intervening engraver and his specialized skills. The process is somewhat complex, but suffice it to say, its chief advantage was that that it removed the engraver middleman.

Bowen's own artist then transferred the outline drawing to the stone by tracing over it with a red or brown pencil, then placing it face down on the stone rubbing the back of the paper, offsetting the drawing to the stone. He would then add details to the drawing now directly on the stone. Often the original watercolor by Audubon was at hand so the artist could imitate Audubon's fluid strokes.

One of Bowen's artists who apparently was favored by Audubon, Robert Trembly, did many of the drawings on the stone. He evidently took pride in his work. Bowen permitted to put his initials on the prints he drew, thus you often find an "RT" discreetly printed just below the center of the image.

The final step was hand coloring the hundreds of prints. In a printing operation like Bowen's, there were teams of colorists, usually women, and each assigned to fill in one color of the print only. They would typically be sitting at long tables, with a colored proof copy of the print that Audubon or his son Victor had approved, or sometimes of the Havell prints or Audubon's original watercolors sitting in the center of the table. Assembly line style, the print would be passed to the next colorist, which would apply a different color. Finally, a finisher would add highlights or necessary touchups.

Though the Royal Octavo was the combined work of many people, numbers did not cheapen its quality, it is perhaps the most successful artistic collaboration in American history. Audubon's vision and insistence on quality resulted in one of the most beautiful books ever produced in America-a great work of art.